No exact translation found for مرشح الأصوات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مرشح الأصوات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría en ninguna ronda.
    ولم يفز أي من المرشحين بأغلبية الأصوات في كلتا الدورتين.
  • Robar llamadas, atascos, licencia falsa y Thompson.
    أن استراتيجيتهم ستقوم على أخذ ( أصوات مرشح ( تومسون
  • Robo llamadas, demoras, folletos falsos y Thompson.
    أن استراتيجيتهم ستقوم على أخذ ( أصوات مرشح ( تومسون
  • - A menos que-- - Hable claro.
    فلن يمكن الحصول .على ثلثي الأصوات لأي مرشح
  • Son elegidos los candidatos con el mayor número de votos.
    ويُنتخب المرشح الذي ينال أعلى الأصوات عضواً في الجمعية الوطنية.
  • En Herat, de 17 candidatos, la que obtuvo más votos fue una mujer.
    وفي هرات، حصلت إحدى المرشحات على معظم الأصوات أمام 17 مرشحا.
  • - A menos que-- - Hable claro.
    فلن يمكن الحصول .على ثلثي الأصوات لأي مرشح .إلا إذا - .تحدث بوضوح -
  • Si alguno de los candidatos obtiene la mayoría de dos tercios de los votos de todos los miembros de la Junta, ese candidato será recomendado a la Conferencia General.
    وإذا حصل أي من المرشّحين على أغلبية ثلثي أصوات جميع أعضاء المجلس تقدّم إلى المؤتمر توصية بتعيين ذلك المرشّح.
  • El Presidente de este último órgano no comunicará dicha notificación a los miembros hasta que un candidato haya obtenido la mayoría necesaria en ese segundo órganoEn caso de que no coincida el nombre del candidato seleccionado en la Asamblea General y en el Consejo de Seguridad, la Asamblea y el Consejo celebrarán una segunda sesión y, en caso necesario, una tercera, en las que, siempre por separado, efectuarán nuevas votaciones para elegir al candidato.
    ولا يبلغ رئيس الجهاز الثاني الأعضاء بهذا الإسم إلى أن يمنح ذلك الجهاز ذاته أحد المرشحين الأغلبية المطلوبة من الأصوات.
  • El Presidente de este último no comunicará dicha notificación a los miembros de éste hasta que cinco candidatos hayan obtenido en él la mayoría necesaria.
    ولا يبلغ رئيس الهيئة الثانية أعضاءها بهذه الأسماء إلى أن تمنح تلك الهيئة ذاتها خمسة مرشحين الأغلبية المطلوبة من الأصوات.